https://www.youtube.com/shorts/fzGudJaXbVc?feature=share 转自油管，仅供参考，不代表个人意见.     原标题：アクア・トトぎふのニューフェイス【カピバラ女子】　The new face of the aquarium #カピバラ さん♪从头笑到尾的青春轻喜剧.     笑点多到根本停不下来：开场就是轻喜剧的架势，从“tormentor-in-Chief”一路狂飙到“Geneva Convention”和“Berlin Wall”，简直随时随地都能见缝插针埋进爱尔兰风英式冷幽默——又冷又可乐；甚至旁白串场都会冷不丁冒出“from top to bottom”一类双关，柏林墙上Conor的称谓从“him”到“press up”简直丧心病狂的笑疯.     剧情轻松简洁、运动元素加分，音乐品味不能更赞——总的完全是男子高中生日常.     二逼文艺青年Ned惟妙惟肖蠢萌无比，Fionn O'Shea眉宇之间自带喜感——出人意料的是，疑似基佬被排挤反而最后替钢铁直男Conor出了柜：真是处处有惊喜.